Korean certified translation, Korean certified interpreter,

Court Certified Korean Interpreters


Koreaninterpreters.net has the list of 60 court certified interpreters and 50 non-certified interpreters. 
Over the past 10 years or so, we have tested them under various circumstances and know who is the best for your needs.
Our interpreters have been proven successful in major patent and intellectual property litigations, banking and financial litigations,
as well as various kinds of technical litigations in the U.S. and in Korea.  Here is Junhui Park, our head interpreter.  See also the resume of Gene S. Chang, a court certified interpreter.

Junhui Park, PhD

  • State of California Certified Court, Administrative Hearing, and Medical Interpreter in Korean/English

QUALIFICATIONS

  • 27 years of experience as translator and interpreter. Specialize in simultaneous interpretation
  • Top quality translation of legal, financial, and technological documents such as contracts and patents.

EDUCATION

  • B.A. in International Relations, Seoul National University
  • M.A. in Politics, State University of New York at Buffalo
  • Ph.D. in Politics, State University of New York at Buffalo

EMPLOYMENT

  • Professor, L.A. Institute of Translation and Interpretation, Los Angeles, California
  • Independent Contractor Interpreter, County of Los Angeles Superior court and U.S. Federal District Court;
  • Free Lancer Interpreter and Translator of Civil Trials
  • Professor of Asian Studies, Asia United Theological University, Korea
  • Senior Researcher, Korean Women’s Development Institute, Korea
  • Assistant Professor of Politics, Emory University, Atlanta, Georgia, U.S.A.
RECENT INTERPRETING ASSIGNMENTS
        -  Simultaneous interpretation of Wonder Girls Concert, PJY Entertainment, Los Angeles, California
        -  Simultaneous interpretation of North American Cable TV conferences, Convention Center, Los Angeles, Ca
        -  Simultaneous interpretation of Symantec computer security conference, MGM, Las Vegas
        -  Hewrett Packard webinar on new software 
        -  State of Union Speech by President Barak Obama
        -  Simultaneous interpretation of Paralos Ninos community conferences, Los Angeles, California
        -  FBI regional conference, Los Angeles, California
        -  TFT-LCD Antitrust Litigation involving Samsung and LG
        -  Korean Export Insurance Corporation v. Korea Data Systems 
        -  Postive Technologies Inc. vs. LG Phillips LCD Co., LTd et.al.
        -  U.S.A. versus Kyung Joon Kim 
        -  DAS vs. Kyung Joon Kim
        -  John Park vs. Korean American Federation of Los Angeles
        -  Ericsson INc. et.al vs. Samsung Electroncis Co. Ltd. et.al.
 

 

Contact: www.junhuipark.com