Our Korean to English translator

Junghee Mun

Areas covered:
Social science / Humanities / Natural science / Engineering / Liberal arts
Business (contracts, negotiation with overseas partners, legal, promotional, and marketing)
Projects worked on:
Hyundai Electronics
-Interpreter for Hyundai in its patent litigation against Toshiba Korea Economic Institute (KEI)
-Interpreter for a forum
-The forum agenda included current Korea – U. S. — Northeast Asia geopolitics and economics
U. S. Congress visit & discussion with Congressmen / aids by Korean NGOs
-Interpreter for Korean NGOs and civic leaders
-The speakers included Congressmen, top aides, and experts
Raytheon Translation of their weapon system manual into Korean for the Korean Navy The U. S. Eighth Army
-Translation of their vehicle maintenance manual
Samsung Electronics:
-Interpreter in their patent litigation with a U. S. company
-Overseas investment solicitation documents translation
-Internal directives
Cheil Communications, a Samsung company:
-Press releases for the general public overseas
-Internal directives
Hyundai Motor Company (HMC):
-Official World Cup sponsor-related legal and promotional documents Kia Motor Company (KMC):
-Official World Cup sponsor-related legal and promotional documents Daewoo:
-Due diligence and contracts
-Overseas investment solicitation documents
Kumho Tire:
-Negotiation and legal contracts to become a sponsor of Manchester United Football Club, a leading European soccer club

COLUMBIA BUSINESS SCHOOL New York, NY
Master of Business Administration
-General management, economics, and international business

CORNELL UNIVERSITY Ithaca, NY
Master of Engineering, Operations Research & Industrial Engineering
-Mathematical and algorithmic assessment & simulation of operational issues and metrics
Bachelor of Science, Materials Science & Engineering
-NSF (National Science Foundation) Fellowship winner
-Dean’s List